アユタヤとスコータイに行ってきました。

 

日本に行ったことのあるタイ人に言わせると、

アユタヤは京都で、スコータイは奈良だそうです。

 

アユタヤは自転車で一日かけて、

バンコクで知り合った人たちと回りました。

 

2012091301.JPG

 

2012091302.JPG

 

確かに京都のような古都の雰囲気が漂ってました。

 

2012091303.JPG

 

有名な仏陀の顔が埋まった木

 

2012091304.JPG

 

2012091305.JPG

 

添い寝もしてきました。

 

アユタヤをチャリで回るのは

暑いので気をつけた方がいいですよ。

一緒に回った人は一日だけで真っ黒になってましたw

 

アユタヤの後は、二人と別れ、

一人でスコータイに向かいました。

 

スコータイでは、素敵な出会いがありました。

最近、英語を使う頻度が減っているので

この話は簡単な英語で書こうと思います。

 

 

I stayed at Thai GuestHouse in Sukhothai.

There is no signboard at the GH..

I mean,the GH was already stopped business

since about 5-6 years ago..

But if we visited there,owner welcome us.

Because she is kind and has good personality.

She likes groundmother..:)

And then I met Japanese old man.

He told me, He visited at this GH a long time ago.

Then he deposited his bicycle to owner.

He promised owner to come back here again,

and to take bicycle.

But he couldn't visit there for 10 years and

he heard that the GH already disappered.

So he almost gave up to take his bicycle

and to meet owner again if the GH existed there...

But he tried to visit there.

And then he found the GH and met owner again.

Owner is still keeping his bicycle!! althogh passed 10 years..

He was really amazed!!

When I heard this story, I was also amazed.

nice story...

 

本当にいい話ですね。

温かい気持ちにさせてくれる話と

旅をしていると出会うことがありますね。

タイ人のおばさんと日本人のおじさんの仲は

これからもずっと続いていくと思います。

 

2012091306.JPG

 

2012091307.JPG

 

この宿は、お世辞にも綺麗だとは言えません。

でも、おばさんが本当にいい人なので、

僕はスコータイに訪れるならこの宿をオススメします!

 

かっしゃんでした:)

コメントを投稿

名前

コメント

かっしゃん。
経済学部 経済学科
  • ホーム